Издатель Павел Жданов: об истории Колымы и Годе литературы.
«И В КОМПЬЮТЕРНЫЙ ВЕК КНИГА ДОЛЖНА БЫТЬ ИЗДАНА КРАСИВО. ТАК, ЧТОБЫ ЕЕ ХОТЕЛОСЬ ИМЕТЬ В БИБЛИОТЕКЕ, ЧТОБЫ ЕЕ МОЖНО БЫЛО ПОКАЗАТЬ ЗА ПРЕДЕЛАМИ РЕГИОНА И ГОРДИТЬСЯ, ЧТО ЭТО СДЕЛАНО У НАС».
ЗНАТЬ ВЕЛИКИХ В ЛИЦО
- Наша история совсем короткая - каких-то семьдесят лет. Какие прорехи и непонятности могут быть, если еще живы люди, помнящие основание города, а уж его ровесников среди ныне здравствующих можно насчитать не одну сотню. Но по факту даже происхождение имени - Магадан - достоверно не известно. Мало того, даже то, что известно и записано, знают очень немногие. Курс краеведения в школе, который можно назвать скорее обзорным…
- Мы издавали учебники по истории, географии, биологии Северо-Востока с 2005-го по 2009 годы. Все тиражи ушли в школы. Но что такое тираж в 3 тысячи экземпляров? Их надо переиздавать, их надо обновлять. Да и одних учебников мало.
Вот раньше мы в школах видели портреты Менделеева, Ньютона, Лермонтова, Пушкина, Толстого. Мы всех великих в лицо знали. В связи с Годом литературы предлагалось издать также и портреты магаданских писателей. Но это решают не в нашем министерстве образования, а в столице. И, может, Куваева и Рытхэу там знают и напечатают. Но на этом северная литература и закончится. Ну а другие - Португалов, Мифтахутдинов?
Я этот вопрос поднимаю постоянно - у нас в школах на стенах нет никакого наглядного материала. Вот, например, мы выпустили календарь «Имя на карте». Это о мореходах, чьими именами названы наши берега: Чириков, Старицкий и так далее. И, соответственно, могли б издать серию портретов. И не только мореходов, но и серию портретов первооткрывателей месторождений, геологов Магаданской области.
Своеобразная мечта у меня есть - чтобы в кабинетах висели портреты наших земляков. Есть же известные педагоги, которые работали в районах, в Магадане. Тот же самый Гоголев, Удя Давыдовна Ронис, Хорошилова. Как бывший педагог говорю - эти портреты должны висеть в учительской. Это даже стимул. Ведь со временем к этой плеяде и те учителя, что работают сейчас, могут присоединиться.
А уж про портреты мореходов, геологов, писателей, наверное, говорить вообще не приходится - их нет.
ЛИТЕРАТУРА В ЦЕНТРЕ
- Портреты, конечно, нужны, но если говорить о писателях, то в первую очередь нужно переиздавать их книги. Чтобы их знали не только по портретам, но и по произведениям.
- У нас есть тексты Мифтахутдинова, можно издать его четырехтомник. Для этого практически все готово. Но тут мне сказали: «А зачем? Его же никто не читает». А почему его никто не читает? Потому что о нем никто не говорит! Если о Пушкине не говорить, то лет через десять и его не будут читать. Этот вопрос нужно подогревать. Вечер встреч в библиотеке прошел памяти того или иного писателя. Но туда пришло, предположим, сто человек, которые и так его читают и ценят, хотя и это тоже замечательно. Но это должно выходить за рамки каких-то кулуарных вечеров, а для этого должны издаваться, переиздаваться книги, издаваться собрания сочинений. Если этого не делать - ничего не будет.
Конечно, важно строить спортивные площадки, стадионы, но нынешний год - Год литературы, а в нем нет мероприятий для литературы, все около. Вечера памяти одного, другого, но с литературой это никак не связано. Литература - это то, что стимулирует творческую деятельность. Вечер памяти не стимулирует желания написать книгу.
Это вопрос культуры в целом. Нужен человек в правительстве региона, который определит и будет отстаивать некий курс в культуре. В том числе и книгоиздательство. У нас нет сейчас издательства. Я имею в виду такого, которое бы выражало интересы региона и было поддержано правительством области. Такого, каким было «Магаданское книжное издательство». Мы, конечно, выпускаем книги местных авторов. Но у Анастасии Якубек 200 экземпляров, у Гарипова - 500, у Сахибгоряева - 200. Это такая проблема в целом, падение интереса к литературе. А люди должны хотеть читать книги.
ВОССОЗДАННОЕ ПРОШЛОЕ
- Но ведь кроме художественной литературы вы издаете и книги об истории освоения Северо-Востока. Например, недавно вышедший «Неоконченный маршрут» Виктора Володина. Такая литература находит своего читателя?
- Мы не выпустили ни одной книги, которую не захотел бы купить читатель. Конкретно это книга интересна тем, что писалась без всякой надежды быть изданной. Это воспоминания для себя, поэтому он не врал и не приукрашивал. Некоторые моменты, которые в книге есть, очень личные. Я, когда читал, думал, что про себя так не смог бы написать. И вот эта степень искренности подкупает.
Кстати, издали мы ее при поддержке компании ОАО «Полиметалл УК», за что ее директору Геннадию Николаевичу Кузьменко огромное спасибо.
Автор - геолог Виктор Володин - прибыл на Колыму в конце 30-х годов ХХ века и проработал здесь четверть века. Его рукопись хороша тем, что практически воссоздает для нас прошлое. Даже сведущие люди от геологии, знающие имена, упоминаемые в книге, и места, о которых идет речь, с личностями первооткрывателей знакомы только по геологическим отчетам. Да, они дают какие-то представления о человеке, который при написании реализует себя как автор, как профессионал. Но эта книга дает нам реальное представление о людях.
Вот Володин рассказывает о столкновении между первооткрывателем Бутугычагского месторождения Флеровым, любителем оперы, который называл месторождения именами из классических опер, и руководителем Дальстроя Павловым, потребовавшим «эту оперетку ликвидировать». Но геологи работали в команде, и поэтому прииск «Кармен» назвал так прораб, работавший у Флерова.
Или интрига открытия омчакского золоторудного узла. Володин пишет о том, что во время войны нужно было кого-то назначить руководителем этого разведрайона. Автор думал, что война должна скоро закончиться, а отец его был на оккупированной территории в Днепропетровске, и нужно было ехать туда и узнать, что с ним. Другой парень, недавний выпускник питерского института, тоже отказался, потому что посчитал, что это не его масштаб. И Машко просто-напросто назначили на эту должность. В результате он там все месторождения открыл, оконтурил, получил за них награды, премии. Эту историю ниоткуда, кроме как из этой рукописи, было не узнать.
Или момент, связанный с открытием «Сталинградца». Венчугова, известная тогда геологиня, была женой Драпкина, работавшего на Бутугычаге. У Володина описано, что совершенно другой человек открыл месторождение «Отечественное». Драпкин подключил туда Венчугову, и она сделала большую работу по подготовке месторождения к работе. И Драпкин уговорил того геолога первооткрывательство отдать Венчуговой, и она теперь числится как первооткрыватель «Отечественного». При этом настоящему первооткрывателю было сказано, ему отдадут целый район - белое пятно, где обязательно что-то есть. Для геолога это всегда очень важно - быть там, где никто не ходил. И он согласился. И в новом районе ничего не открыл. А вся слава досталась жене Драпкина.
Машко вместе с Драпкиным пытались отобрать таким же образом у Володина «Сталинградец». Но не вышло. И это одна из причин, по которым человек с орденом Ленина находится в тени и не очень упоминается в отчетах, статьях того времени.
- Сейчас практически любую книгу можно скачать в электронном варианте. Как вы добиваетесь того, чтобы ваши проекты находили своего читателя?
- И в компьютерный век книга должна быть издана красиво. Так, чтобы ее хотелось иметь в библиотеке, чтобы ее можно было показать за пределами региона и гордиться тем, что это сделано у нас. Да, у нас не дешевые книги, но все они изданы хорошо, с использованием самых современных технологий. Берешь книгу, и уже на тактильном уровне она интересна. Кроме того, это же своеобразная инвестиция того, кто покупает книгу, в возможность издания следующего проекта.
Кроме того, с первого дня, как новая книга появляется в продаже, она выкладывается на нашем сайте. Это делается для того, чтобы дать возможность людям по всей стране, в большинстве, конечно, бывшим магаданцам, прочитать эти книги хотя бы удаленно.
Да, покупать ее будет меньшее количество людей, но мы в какой-то степени альтруисты или патриоты, можно как угодно называть. Для нас важнее, чтобы книга как можно быстрее дошла до читателя.
Любовь КРИВОНОС "АиФ-Магадан".