По зову сердца приехала на Колыму в июле 1934 г. осваивать суровый северный край. Писала в отдел кадров Дальстроя: «Согласна исполнять любую работу, трудностей не боюсь – принесу пользу».
Т.Маландина слева. 1935 год.
Работала химиком–лаборантом в Усть-Среднекане. Летом 1935 г. окончила курсы топографов в Магадане и совместно со старшими топографами Г. Кузнецовым и М. Тимохиным выполнила первые топографические съёмки района Магадан–Нагаево. Затем была откомандирована в распоряжение Южного горнопромышленного управления в пос. Оротукан. Работая топографом, была избрана секретарем комсомольской организации ЮГПУ. Проявила себя как энергичный и принципиальный лидер, создала на прииске «Пятилетка» первый на Колыме комсомольский участок.
Погибла от рук бандитов. На похоронах присутствовал и произнёс речь директор Дальстроя Э. Берзин. 4 марта 1937 года её торжественно похоронили на главной площади Оротукана, а позже на могиле был установлен гранитный обелиск с её барельефом.
В 1973 году на этом месте был установлен новый памятник бюст Т. Маландиной, ныне отнесённый к памятникам истории.
До начала 90-х годов в Оротукане имя комсомолки носили клуб, пионерская дружина, улица, на которой она жила. Здесь же был открыт музей Маландиной.
