10 лет назад откровением для многих колымчан стала первая книга Елены Гоголевой «В сознании минутной силы». Её читали в очередь, передавая из рук в руки сигнальные экземпляры, прежде чем сборник появился на прилавках магазинов. Отправляли приобретенные экземпляры родным и знакомым, кто бывал в колымской столице или не имеет никакого представления о ней.
Погружение в творчество коренной колымчанки, мастера слова, тонкого и очень чуткого ко всему окружающему лингвиста – отличная возможность с первых строк влюбиться в северный край и его жителей. «Заболеть Севером» навсегда, без устали поражаясь его богатству. Здесь все настоящее, и потому поэтические образы Елены Гоголевой покоряют глубиной мысли и эмоций. Привлекательны афористическая емкость и отточенность каждой фразы её стихов.
Не случайно название сборника: Елена Михайловна Гоголева родилась на исходе августа… 2016-й – юбилейный год в её судьбе, как сама признается: «возможностей меньше, чем намерений, и ощущение скорости и невозвратности истечения времени стало очень острым»…

Оформил книгу заслуженный художник России Владимир Мягков, философ линии и цвета. Его иллюстрации точно ведут диалог с поэзией Елены Гоголевой, её «биографией во фрагментах и эпизодах».
Редактировала издание Светлана Склейнис, главный редактор литературно-художественного журнала «Изящная словесность». Отпечатана книга в типографии Санкт-Петербургского политехнического университета Петра Великого.