МАГАДАН. КОЛЫМА-ИНФОРМ. Карта-схема основных достопримечательностей – проект магаданского издательства «Охотник». Иллюстратор – Андрей Осипов. В проекте приняло участие 12 человек, без помощи которых этот проект не состоялся бы.
Это первая попытка наглядно собрать в одном месте основные достопримечательности города. Ничего подобного в Магадане издано не было. Да и этот проект получился длительный. На разработку и отрисовку объектов ушло около 500 рабочих часов, или 5 месяцев работы. Попутно карта была переведена на английский язык, а тот редкий русско- и англоговорящий турист оценит это сполна, так как последняя из известных команде карта Магадана на английском языке была выпущена в 1991 году. Местные граждане, которые, как выяснилось, немногое могут рассказать о своем месте пребывания, изучат структуру города и памятные места со всей присущей картам-схемам лаконичностью и простотой.
Размер – 5594 см или после 6 сгибов – 13,5 см на 27,5 см. Карта двухсторонняя. Русский язык – на лицевой стороне и английский – на обороте. Карта переведена на американский английский, перевод проверен носителями языка. В нижней части карты расположен подробный алфавитный указатель гостиниц, ресторанов, кафе, выставочных или концертных залов, список памятных мест, мемориальных досок, справочные телефоны города, авиасправка и краткая информация о персонах, в честь которых открыты мемориальные доски или названы улицы города.
Отдельные части карты снабжены краткой информацией о жизни в городе: как добраться до аэропорта, где рынки с местной продукцией, кто освобождает бухту ото льда и многое другое. Карта живая, ее стороны несущественно отличаются друг от друга: машины двигаются, автобусы перевозят школьников, маршрутное такси заправляется, ГАЗ-66 ответственно везет груз, фонари маяков мерцают, лед трескается.
Издательство оплачивает 1/3 расходов. 2/3 – частные поступления, в том числе и через этот сервис.
Собранные средства пойдут на допечатную подготовку, печать и доставку карт в Магадан.